Nilalaman

• Mga hakbang
• Mga Tip
• Mga babala
• Ano'ng kailangan mo

Halika, magalala, Ulysses lang ito. Marami ang itinuturing na ito ang pangalawang pinakamahirap na libro sa Ingles (higit sa lahat dahil ang pagbabasa ng aklat na ito ay nangangailangan ng kaalaman sa 8 iba pang mga wika). Ang pagbabasa ng Ulysses ay kapanapanabik at nakakaalaga ng isip. At sa kabila ng reputasyon ng nobela, hindi lahat mahirap basahin.

Mga hakbang

1. 1 Pag-unawa sa nobela. Bago ka magsimulang magbasa, dapat mong malaman kung saan ka pupunta. Ang Ulysses ay binubuo ng 18 yugto. Ang bawat isa sa mga yugto na ito ay na-publish nang magkahiwalay, at ang bawat isa ay binabasa sa isang ganap na naiibang paraan. Halimbawa, ang Episode 14 ay isang patawa ng lahat ng magagaling na manunulat na nagsasalita ng Ingles mula Chaucer hanggang Dickens. Ngunit ang Episode 18 ay isang mahabang monologo ng halos 10,000 mga salita, na binubuo ng dalawang higanteng pangungusap. Ang bawat isa sa mga yugto ay nagbabasa tulad ng isang libro na kinuha nang magkahiwalay, at ito ang kagandahan ni Ulysses.
2. 2 Huwag gumamit ng tutorial. Kung nag-aaral ka ng Ulysses bilang bahagi ng iyong kurikulum, karaniwang inaalok ka ng isang 400-pahina na gabay sa pag-aaral na nagpapaliwanag sa linya ng nobela ayon sa linya. Hindi iyon masama, yamang ang Ulysses ay puno ng mga nagkukubkob na mga punt at sanggunian, at ipinapaliwanag ng tutorial ang mga masining na trick. Gayunpaman, maaari itong maging napaka nakakainis na maagaw mula sa nobela sa bawat oras sa pamamagitan ng paglipat sa isang gabay sa pag-aaral at bumalik muli. Ang pinakamahusay na paraan upang basahin ang "Ulysses" ay upang isawsaw ang iyong sarili dito, nang hindi ginulo kahit saan pa, at iwanan ang trabaho sa aklat ng libro sa tagal ng silid aralan.
3. 3 Pakiramdam na nakakatawa si Ulysses. Sa katunayan, ang 700 mga pahina ay simpleng nakakatawa. Ang ideya ng nobela ay na si Joyce ang kumukuha ng pangunahing mga tauhan sa The Odyssey at ginagawang kaawa-awang Dubliners. Sa pagtatapos ng Episode 4, inilalarawan ni Joyce ang isang 10-pahina na pagbibiro ng dumi, na nakasulat sa marangal na istilo ng Odyssey. Ang bawat pangungusap dito ay puno ng katatawanan, maging isang masalimuot na pun o isang sanggunian, sa ganyang paraan ay ginagawang isang komedyang mataas na intelektuwal ang Ulysses.
4. 4 Hindi mo maiintindihan ang lahat. Ngunit sa karamihan ng mga kaso, ito ay dahil lang kay Joyce mismo ang may balak nito. Bahagi ng biro ay hindi mo mauunawaan ang lahat, at mayroong isang uri ng pagpapatawa doon. Tumawa, kahit na hindi mo lubos na nauunawaan ang isang bagay, dahil sa pagbabasa, napapasok mo ang ilan sa mga pinaka-nakasisilaw na biro sa kasaysayan ng panitikan.
5. 5 Basahin ang bawat kabanata sa iyong sariling bilis. Pagkatapos ng lahat, ang bawat kabanata ay nakasulat nang magkakaiba, at kakailanganin mong basahin ang maraming mga pahina ng bawat kabanata bago tularan ang pagkakaisa ng bawat yugto.
6. 6 Alamin kung ano ang binabasa mo tungkol sa bawat yugto. Dahil ang bawat episode ay may iba't ibang estilo, ang pag-alam kung ano ang iyong babasahin ay maaaring gawing mas madali ang pagbabasa. Samakatuwid, dito nagpasya kaming magpakita ng isang listahan ng mga yugto, na nagpapahiwatig ng uri ng pagkukuwento na ipinakita sa bawat yugto.
   • Episode 1: Regular Romance.
   • Episode 2: Impormal na pagtatanghal sa anyo ng mga katanungan at sagot.
   • Episode 3: Mayabang na lalaking monologue.
   • Episode 4: Pinagtatawanan ang mga bayani ng dating panahon.
   • Episode 5: Ang Hypnotic na Kalikasan ng Relihiyon.
   • Episode 6: Kamatayan.
   • Episode 7: Ginawang katatawanan ang pamamahayag (ang yugto ay nakasulat sa porma ng pahayagan, bigyang pansin ang mga headline).
   • Episode 8: Mga Food Puns. Lahat ay maaaring kainin at lahat ay maaaring kainin sa kabanatang ito.
   • Episode 9: Ridicule Hamlet at mga miyembro ng mga piling tao na nagtatalo tungkol sa hindi malinaw na mga akdang pampanitikan (karamihan ay kinukutya ang ilang mga iskolar ng panitikan na kalaunan ay susuriin ang Ulysses).
   • Episode 10: Walang anuman tungkol sa mga pangunahing tauhan sa kabanatang ito. Ipinakita nito sa mambabasa ang isang serye ng mga kwentong umiikot sa mga menor de edad na tauhan. Gayunpaman, ang katatawanan na ito ay praktikal na walang silbi, at ang karamihan sa mga menor de edad na character ay pinagtatawanan ang mga pangunahing tauhan.
   • Episode 11: Lahat ng narito ay isang musikal na pun.Ginagamit ang Onomatopoeia.
   • Episode 12: Mayroong dalawang mga nagkukuwento sa episode na ito. Gumagamit ang isa ng masyadong kolokyal na pagsasalita, na walang katuturan, at ang pangalawa ay masyadong pang-agham, na hindi rin nagdadala ng anumang kahulugan. Ang isang kumpetisyon sa pagitan ng dalawang mga nagkukuwento ay lumilikha ng isang komedikong epekto.
   • Episode 13: Isinalaysay ng isang batang babae. Lahat ng mga biro sa isang paraan o iba pang nakakaapekto sa paksa ng kasarian.
   • Episode 14: Isang matikas na ginawa na patawa ng lahat ng magagaling na may-akda na nagsasalita ng Ingles.
   • Episode 15: Nakasulat bilang isang guni-guni na dula sa red light district.
   • Episode 16: Ang kabanatang ito ay lubos na hindi sigurado. Ang komedikong epekto ay nagmula sa pagkalito ng mga character.
   • Episode 17: Nakasulat sa form ng tanong at sagot. Ang komedikong epekto ay nagmumula sa mga katanungang nakasulat sa isang pang-agham na istilo at, sa kaibahan, sa pang-araw-araw na karaniwang mga sagot.
   • Episode 18: Daloy ng Kamalayan ng Asawang Bloom.
7. 7 Gamitin ang pamamaraan. Si Joyce mismo ang lumikha ng dalawang grapikong diagram. Pinangalanan sila ng mga ito sa pamamagitan ng mga may-akda - iskema. Gamitin ang mga ito upang maunawaan kung ano ang tungkol sa kabanata. Maaari silang matagpuan sa sumusunod na link: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ulysses_(roman)
8. 8 Basahin nang malakas ang nobela. Ang kahulugan ng maraming mga puns ay maaari lamang maunawaan sa pamamagitan ng pakikinig.
9. 9 Mag-set up ng isang iskedyul. Ang pagbabasa ng nobelang ito ay isang nakakalito na negosyo, kaya kailangan mong iiskedyul ang pagbabasa o mapanganib kang sumuko nang maaga.
10. 10 Basahin ang iba pang mga gawa ni James Joyce bago basahin ang Ulysses. Sa maraming mga biro ni Ulysses, natutuwa si Joyce sa kanyang Dubliners at Portrait ng isang Young Artist, kaya't ang pagbabasa ng mga ito nang maaga ay magbibigay sa iyo ng ideya ng istilo at kaalaman sa background ni Joyce para maunawaan ang mga biro sa Ulysses.
11. 11 Kumuha ng tala. Kapag nakakuha ka ng isang biro, isulat ito sa margin. Tutulungan ka nitong maunawaan ang iba pang mga katulad na biro.
12. 12 Tawanan Ito ay isang nobelang komiks. Tumawa ng malakas. Tawanan ang lahat. Nakakatawa ito

Mga Tip

• Huwag kang susuko! Hindi ito isang madaling gawain, ngunit magagawa mo pa rin ito.
• Basahin ang nobela kasama ang iyong mga kaibigan. Ang dalawang ulo ay mas mahusay kaysa sa isa, lalo na kapag nalulutas ang mga kumplikadong puns na ginamit ni James Joyce.
• 16 ako noong una kong nabasa ang Ulysses. Kung magagawa ito ng isang 16 taong gulang, tiyak na magtatagumpay ka.

Mga babala

• Kung sinimulan mong basahin ang Ulysses, nagsisimula kang makipag-usap tungkol sa Ulysses, at kapag pinag-uusapan mo ang tungkol sa Ulysses, peligro mong mawalan ng mga kaibigan.

Ano'ng kailangan mo

• Ang nobelang "Ulysses".
• Oras
• Isang panulat para sa mga tala.