Maglaro ng Dreidel

Video.: The Dreidel Song - Holiday Songs for Kids - Kids Songs

Nilalaman

Upang humakbang
Mga Tip
Mga kailangan

Ang Dreidel ay isang tradisyunal na laro ng pagkakataon at isa sa pinakatanyag na mga simbolo ng Hanukkah. Ang dreidel ay isang apat na panig na taluktok na may iba't ibang titik na Hebrew sa bawat panig. Ang laro ay nagsimula pa noong panahong ipinagbawal ng haring Greek na si Antiochus IV (175 BC) ang pananampalatayang Hudyo. Ang mga Hudyo na nagtipon upang pag-aralan ang Torah ay naglaro ng dreidel upang linlangin ang mga sundalo at iparamdam sa kanila na sila ay nagsusugal. Ngayon ito ay karaniwang nilalaro upang makita na maaari nating manalo ng pinaka "gelt" (mga barya na nakabalot sa tsokolate na nakabalot sa gintong foil). Sa pamamagitan ng isang dreidel at ilang mga token, maaari ka ring lumahok sa maligaya na tradisyon na ito. Ipinapaliwanag namin kung paano!

Upang humakbang

Kumuha ng isang dreidel. Ang dreidel na nakukuha mo ay magkakaiba depende sa kung saan ka nakatira. Sa labas ng Israel, ang apat na letra sa gilid ng dreidel ay: "Nun", "Gimmel", "Hay" at "Shin", na nangangahulugang "There Happened a Great Miracle," na tumutukoy sa himala ng langis . Sa Israel, kung saan nangyari ang himala, ang dreidel ay may mga titik na "Nun", "Gimmel", "Hay", at "Pey" na nangangahulugang "Isang Mahusay na Himala na Nangyari Dito".
Makisama sa mga kaibigan. Maaari mong i-play sa dalawa, ngunit mas mas mahusay!
- Hatiin ang mga token nang pantay-pantay sa lahat ng mga manlalaro. Ang mga token ay maaaring maging anumang; mga pennies, mani, pasas, posporo, atbp. Maraming tao ang gumagamit ng gel.
Pataas ang ante Bago ang bawat pagikot, ang mga manlalaro ay dapat maglagay ng isang token sa gitna ng bilog upang gawin ang "palayok".
- Kailan man maiwan ang palayok, o kung isang token lamang ang natira, ang bawat manlalaro ay dapat maglagay ng isang token sa palayok.
Ang bawat pagliko ng dreidel naman. Kapag ikaw naman ang umiikot, paikutin ang dreidel nang isang beses. Ang liham na lilitaw kapag tumigil ang pag-ikot ay tumutukoy kung manalo ka, talo o gumuhit. Nakasalalay sa liham na lilitaw, dapat kumpletuhin ng manlalaro ang sumusunod na pagkilos:
- "Shin" ("htel" o "bet" sa Yiddish) - Maglagay ng isa pang token sa palayok.
- "Nun" ("nisht" o "wala" sa Yiddish) - Huwag gumawa ng anuman.
- "Gimmel" ("gantz" o "lahat" sa Yiddish) - Kunin ang lahat ng mga token mula sa garapon.
- "Hay" ("halb" o "kalahati" sa Yiddish) - Dalhin ang kalahati ng lahat ng mga token sa palayok. Sa kaso ng isang kakatwang numero, maaari kang mag-ikot.
- Kung naubusan ka ng mga token, "out" ka. Maaari mo ring subukang manghiram sa ibang manlalaro.
Ipasa ang dreidel sa susunod na manlalaro.
Patuloy na maglaro hanggang sa ang isang tao ay may lahat ng mga token.

Mga Tip

Sa isang pagkakaiba-iba ng laro, makukuha mo ang palayok kapag lumitaw si Shin at maglagay ng isang token kapag lumitaw si Nun.
Sa isang tanyag na pagkakaiba-iba ng laro, ang sinumang manlalaro na ang lupain ng dyidel ay dapat umalis sa laro.
Ang isang magandang pagkakaiba-iba ay ang paggamit ng tsokolate sa halip na mga barya, upang makakain mo ang iyong mga panalo pagkatapos ng laro.
Ang bawat isa ay kailangang maglagay ng isang token kapag ang palayok ay walang laman.
Wala kang dreidel? I-download ang pattern at gumawa ng iyong sariling! Ang lahat ng mga uri ng mga website ay nag-aalok ng mga libreng pattern na maaari mong i-print upang makagawa ng iyong sariling dreidel.
Kapag naubusan ng mga token ang isang manlalaro, dapat na umalis siya sa laro o kumuha ng pautang mula sa ibang manlalaro.
Sa Israel, ang salitang "poh" ay karaniwang pinalitan ng titik na "shin" ng letrang "peh" upang mabuo ang pariralang "Isang Mahusay na Himala na Nangyari Dito."
Sa Yiddish, ang dreidel ay tinatawag ding "fargle" at "varfl". Sa Israel, ginamit ang salitang Hebreo na "sevivon" (mula sa salitang-ugat na nangangahulugang "umiikot o umiikot").